金刚经中道了义疏
作者:慈舟法师
详译经文
法会因由分第一 善现启请分第二 大乘正宗分第三 妙行无住分第四
如理实见分第五 正信希有分第六 无得无说分第七 依法出生分第八
一相无相分第九 庄严净土分第十 无为福胜分第十一 尊重正教分第十二
如法受持分第十三 离相寂灭分第十四 持经功德分第十五 能净业障分第十六
究竟无我分第十七 一体同观分第十八 法界通化分第十九 离色离相分第二十
非说所说分第二十一 无法可得分第二十二 净心行善分第二十三 福智无比分第二十四
化无所化分第二十五 法身非相分第二十六 无断无灭分第二十七 不受不贪分第二十八
威仪寂静分第二十九 一合理相分第三十 知见不生分第三十一 应化非真分第三十二
详译经文 法会因由分第一
    法会因由分第一

    法会非六种因缘不起,不但此会,三百余会,会会皆然。此经三十二分,六朝时梁昭明太子所分,读诵时不可混入经文。按三分说,此分即第一序分,又二:一、通序;通于诸经。故亦名证信序,以六种成就,证明佛法有据堪信故。

    如是我闻,一时佛在舍卫国,只树给孤独园,与大比丘众,千二百五十人俱。

    先明此六种因缘之来源。因世尊将入涅槃时,阿难尊者悲泣。无贫尊者语曰:汝持佛法藏,宜以后事请佛。如是尊者以四事问佛:一曰,佛在日以佛为师,佛灭以谁为师?二曰,佛在依佛住,佛灭依何住?三曰,恶性比丘不守净戒,佛有威德能调伏之,佛灭如何调伏?四曰,欲结集佛所说法,经首应置何语?佛答第一问曰:我灭后当以戒为师,戒身即佛身故。答第二问曰:依四念处住:(一)身念处,即观身不净。如中阴身似鬼非鬼,一二尺高,因无明业识,不见光明,或有应对讨债还债处,男女交媾,而生倒心时,即现一线光明,见之即起贪欲,无论远近,霎时即到,自觉是男则爱女,自觉是女则爱男,与之夺淫,一触父精母血,中阴身没而成胎,此第一种子不净也。既投胎已,住在生脏之下,熟藏之上,此第二住处不净也。出生时血胞崩溃,由母产门而出,此第三出处不净也。既出生已,九孔常流不净,所食香美饮食,尽成臊臭粪溺,死后青瘀肿胀,此第四究竟不净也。愚人不修此观,故爱身不已,为身造业。有观智者,求生西方极乐世界,莲华化生,微妙香洁,而无爱心,是真清净。(二)受念处,即观受是苦。如吾人观生六道是苦,一遇难缘,即苦上加苦,曰苦苦。有时亦乐,乐坏仍苦,曰坏苦。即或不苦不乐,亦是无常转变,曰行苦。善观法性者,不随境转,则不苦矣。(三)心念处,即观心无常。无明妄心,或贪或嗔或痴,念念不已,时刻不停,曰无常。善观法性者,知妄无常,乃知常住真心矣。(四)法念处,即观法无我。色受想行识五蕴诸法,本无主宰,愚人妄作主宰,执以为我,即覆真性。善观法性者,舍此我法二执,能证法身真我。答第三问曰:恶性比丘以默摈,默不与语,彼自去矣。答第四问曰:一切经首皆安如是、我闻、一时、佛、在某处、与某大众。佛命安此,智鉴三益:(一)断疑故,结集时,阿难礼佛升座已,得佛加被,相如同佛,众起三疑:1、疑世尊重起说法;2、疑他方佛来;3、疑阿难成佛。一举‘如是我闻’,则三疑顿断。(二)息诤故,若不推从佛闻,则诸罗汉德业道果齐等,未免诤论;今称佛说,即免诤端。(三)异外故,西域外道经典,首安阿沤二字:安阿者,断见外道;安沤者,常见外道;佛经非常非断,故异外道。如是者,即第一信成就。如是,是指法之词;约事即指此一卷经,约理即指所诠理事不二之中道。亦可云法成就。又、真如不变曰如,无非曰是。依贤首小始终顿圆五教,各有如是:小教真如,我空则是。始教真如,我法俱空则是。今经即终教大乘之如是,而兼顿圆。终教真如,即空有不碍则是。顿教真如,离言说相,离心缘相,亲证则是。圆教真如,圆收圆遍一切法故。一毛、一尘,随拈一法,无非法界。法界之内,无法不具,如于一毛端现宝王刹,坐微尘里转大*轮,盖显事事如理圆融无碍则是。此经从多分说,皆三谛圆融之中道,如开圆解者,即圆人受法,无法不圆,故通圆顿。

    我闻者,即第二闻成就。阿难已无我执,今随众生语,假说为我,即事;亦即无人无我大公无私之我,即理;合之即中道。闻佛说法,即事;自心闻自心中佛,说自心如是之法,即理;亦理事不二,故曰我闻。又、我执不知人我一体之凡夫如梦,由烦恼障起者有二:(一)是非颠倒者,如执我非为是,他是为非,非己有执为己有等。(二)是非不倒者,又二:1、似法我执而实人我执者,如各执我所有物非他有,不知所有为五家官有,故有人我执者,必有不善解之法我执,亦人我执也。2、不知诸法本空之二乘,由所知障起者,执是为是,执非为非,如定执生死染污罪过等为非,出世修行清净功德等为是,此不知一切有为法如梦幻等。然法执如药,能治我执之病,乃除执药之心,病去药除,故曰‘法尚应舍,何况非法’。有法我执者,未必有人我执。又者、二空,空执亦空,方成真空不空,即是幻有;幻有非有,即是真空之中道我。一时者,即第三时成就。佛说法与众生听法,感应道交之时也。约事,在五时中即第四般若时;约理,则念劫圆融通一切讲说此经时。过现未来,乃至十世古今,不离当念,故一念舒为无量劫,无量劫促为一念,‘山中方七日,世上几千年’似之。故时亦中道也。

    佛者,即第四主成就。约理,即法身佛;约事,通报化。理事不二,亦中道也。又、佛者,觉也。自觉、觉他、觉行圆满,谓之佛。自觉对不觉凡夫说,不知真本有,不达妄本空故。真即本具法身、般若、解脱。妄即起惑,造业、受苦。觉他对自觉小乘说,佛以自觉真妄,教令他觉也。觉行圆满对菩萨说,等觉以下生相无明未尽,是觉妄未圆,亦即觉真未圆。即自觉未圆,觉他亦然;惟佛与佛,觉行圆满。

    舍卫下,即第五处成就。约事,舍卫译为礼德,国人德礼厚故,波斯匿王所都之国名。祇树:只即只陀,此云战胜,波斯匿王太子之名,于战胜日生故名;园中树为只陀太子所施,故曰祇树。梵语须达多,此云给孤独;以能周给孤独为名。园为给孤独长者所施,故名给孤独园。约理,佛以法为身,法身具无尽功德。法财,曰礼德国。正念战胜妄念,而得成菩提树,曰祇树。既成佛已,大慈大悲,等以法施,曰给孤独。亦理事不二也。

    下二句,即第六众成就。约事,梵语比丘,此云乞士;解见流通分。众,梵语僧伽,此云和合众。(一)身和同住,即行住坐卧无参差不齐之过。(二)口和无诤,即互相赞叹而无诤端。(三)意和同悦,即不各怀意见,同悦佛法。(四)见和同解,即同具正见,同解佛法;即或所学各宗不同,但恨寿命短促,知识有限,未能博览法海耳。(五)利和同均,即施主所施饮食衣物,同住一处僧,平等共受。(六)戒和同修,即受戒百岁比丘与初受戒比丘,同持二百五十戒而无增减。以上六和,若戒能和,则余五易和,否则不和可知。故具足六和合,方为好僧。又、一二三人不名为僧,四人以上,乃至百千万人,同一界住,皆为一众,曰僧。又有声闻比丘、菩萨比丘;又各有真实及权现二类。此千二百五十,常随众也。此外尚有四众弟子,及天龙八部,如流通分中说。约理,佛揽三世间以为一身,佛如心王,弟子如心所,王、所不二,唯是一心,不二中道也。疏题下云:字字句句,疏归中道。于此六种成就,可见一斑。

    二、别序,别于诸经故;亦名发起序,发起当经正宗故。

    尔时,世尊食时,著衣持钵,入舍卫大城乞食。于其城中,次第乞已,还至本处。饭食讫,收衣钵,洗足已,敷座而坐

    解此文者,皆知是佛般若妙用,现于日用寻常穿衣吃饭等,此可谓知其用然,而不知其用之所以然也。且约用释之:如一人三业,能造十界,三业恶造成三途,善则造成天堂,善恶夹杂造成人及修罗。为己造出世善,成二乘;自他二利,成菩萨与佛。既成佛已,则五住究竟,二死永亡,亲证无为,即无有为三业矣。今不住无为,随缘示现,去来行坐,无用之妙用,皆用以度生耳。儒云:‘天不言,以行与事示之而已矣’。又云:‘吾无行而不与二三子者,是丘也’。佛弟子不知用在度生,学文不学行者,不得度。善学佛时食者,即学佛斋戒,非时不食故。佛不持而不犯,曰妙用。食与斋,当料拣之:1、食时非斋,如诸天早食,畜生午后食,鬼夜食,非此时亦得食,故非斋。2、斋非食时,如儒云:‘斋之为言齐也,齐其思虑之不齐也。’故非食。3、亦食亦斋,如佛食时,斋日出已后,日午已前,过早过迟,皆破斋犯戒。4、双非,不言可知。出家五众,当尽形寿持此斋戒。在家二众,或一日一夜斋,曰八关斋。或持十日斋,六日斋,或持正、五、九、三长斋月;不如是学,则非佛子矣。学佛著衣者,佛制比丘比丘尼受戒时,不具三衣,即不得戒。具衣受戒已,每日少一衣,或有一衣未披,亦犯,多一衣亦犯。小三众须具三衣,未受具戒不许披,亦不许多,但披缦衣。受具戒已,每日须披同前。在家二众,须多畜三衣,不许披,拟施缺衣僧故,自亦披缦衣。学持钵者,出家五众,各人畜一如法钵,不许少多。如法者,体须铁瓦,色赤而黑,量须应自饭量。在家亦许多畜,拟施。学佛乞食者,不分贫富贵贱家,曰次第乞。不到七家而钵已满,曰乞已。或钵未满,已满七家,亦曰乞已。得则取回本处食之,否则耐饥,以待来日,决不能犯非时食。施主可施食以求法,乞者可说法;不得为求食而说法,亦不得作一切俗事以求食,妨废道业,故佛不许。学饭食者,饭上声,吃也;食去声,饭也。未吃饭前,当供佛作观,及为施主求福慧持咒愿等。学收衣钵者,佛制三衣:1、五条衣,亦名作务衣。2、七条衣,亦名入众衣。3、大衣,亦名上衣,说法乞食正披此衣。今乞食受斋毕,收此大衣及钵。洗足者,佛行走时,足不落地,而现千辐轮相,本不染尘,何须洗之?以此益见其以行与事示之而已。敷座而坐者,开坐具于座,而坐以习定。佛无不定时,亦示现度生耳。以上略示七事:前六属戒,后一属定,即慧之戒定故,为起慧之正因。在佛谓之无为之妙用,在学者切实行之,为无漏有为,不为即自弃也。而律又为急务之最,在家二众,除比丘比丘尼律外,不得不广学菩萨律。若僧不学戒,不知开遮持犯,终日犯戒,反说大话,谓解脱人,无戒可持;又不能如佛无戒可犯,悲夫!以无戒故,定慧不成。此一段无字般若经,学人能如法自利利他者,或寡矣。或曰:已有三十余字,何云无字?答:若以无字为无字经,即断见外道!虽有三十余字,无一字说著般若,实以般若妙用,用以度生故。又问:如何为如法自利利他者?答:能依六度三轮体空,行解相应,而无我人等四相是也。
详译经文 善现启请分第二
    善现启请分第二

    善现,即须菩提之华言;解空、无诤,皆第一之人。已领前无言之教,故请后有言之教,对下正宗,此应亦属发起序,师徒互相酬唱故。

    时,长老须菩提,在大众中,即从座起,偏袒右肩,右膝著地,合掌恭敬,而白佛言:‘希有世尊!如来善护念诸菩萨,善付嘱诸菩萨。世尊!善男子、善女人,发阿耨多罗三藐三菩提心,应云何住?云何降伏其心?’佛言:‘善哉善哉!须菩提!如汝所说:如来善护念诸菩萨,善付嘱诸菩萨。汝今谛听!当为汝说,善男子、善女人,发阿耨多罗三藐三菩提心,应如是住,如是降伏其心。’‘唯然世尊!愿乐欲闻。’

    时者,仍指通别序时。尊者为不能领会无言般若者,代请佛说。请法仪式,应三业恭敬。从座起至合掌,身业恭敬也。偏袒者,偏露右肩,便于侍佛操作也。又、右表正,左表邪也。恭敬,意业恭敬也。而白佛言下三句,口业恭敬也。上对下曰告,下对上曰白。希有下三句,叹佛著衣乞食一段妙用也。以妙用护念付嘱;护者,佛护现在诸菩萨本具佛慧,令不忘失,以便修显。念者,佛念过去已发大心之菩萨,如大富长者子不行菩萨行,无功德法财,竟成穷子,舍父逃逝,长者念念不忘。付者,将大乘般若付于小乘声闻缘觉,使彼融通淘汰,以便回小向大。嘱者,嘱小乘人代说般若,以化初心菩萨。世尊善男子下三句,正是请说般若。善男子、善女人者,即未发堪发菩提心之男子女人也。善有浅深不同,如发大心与否,受皈戒否,持戒否等;究竟即能破我执身见者,男不自知是男,故不思婚;女不自知是女,故不思嫁。如维摩室天女云:‘十二年中求女人相,了不可得’者,是也。否则各须修持对治。阿耨多罗者,此云无上,拣菩萨之有上心。三藐,此云正等,拣小乘之不平等心。三菩提,此云正觉,觉拣凡夫心,正拣外道心。发此无上正等正觉心人,略云发菩提心人。应云何住?是问菩提心应云何住。云何降伏其心?是问妄心云何降伏。佛言善哉善哉者,双赞彼能领无言之教,及能以三句请问之善。又赞所问,亦是佛所欲说,故重言善哉,正与尊者所赞二善相应。如汝下三句,是牒起前来将请先赞妙用护念付嘱之文。尊者会得故赞,余人不会,须佛开示。汝今二句,许说也。善男下三句,略答三问,对下为略中略下两‘如是’,皆指法之词,有三义:一、指理,言发始觉心,知真本有,还住本觉理,无妄可降,曰如是住,如是降伏其心。二、指前乞食等,不住空有及但中,曰如是住,如是降伏其心。三、指正宗下广显发心,还住真理,不住空有及但中,即降伏住空有及中等妄心也。盖凡夫住有,二乘住空,菩萨住但中。皆当学佛不住而住,是真安住;不降而降,是真降伏。不如是,不得谓之真菩提心也。唯然者,尊者又领佛三句言略意广之教,应之速而无碍之谓也。愿闻者,自虽已知,众生未解,请佛详说,我等愿乐欲闻。
详译经文 大乘正宗分第三
    大乘正宗分第三

    大即体相用三大,以车乘为喻,喻一心三大,可以自利利他,任重致远。序分叙此大乘,流通分流通此大乘。若依三分,此下二十九分皆正宗。今独标此为正宗者,此分总答三请,以下别答三请,总别皆正宗故。

    佛告须菩提:‘诸菩萨摩诃萨,应如是降伏其心;所有一切众生之类:若卵生,若胎生,若湿生,若化生,若有色,若无色,若有想,若无想,若非有想,非无想,我皆令入无余涅槃,而灭度之;如是灭度无量无数无边众生,实无众生得灭度者。何以故?须菩提!若菩萨有我相、人相、众生相、寿者相,即非菩萨。

    此分略答三问。对上是略中之广,对下是广中之略。广度众生,即答发心。令入涅槃,即答云何住。无能度所度,即答云何降心。所有一句为总,总明菩萨所度之众生。三界为能有,众生为所有,此所有众生,但指六凡众生。五蕴和合曰众生;又、诸趣受生,种类受生,曰众生。又、心意意识转故,名曰众生。下十句别有九类:卵生、胎生、湿生,唯欲界有;化生通三界;有色通欲色二界;无色指空无边处天,灭色归空,无身相故;有想指识无边处天,亦通三界,三界未了生死众生,通有想故;无想指无所有处天。色界亦有无想外道天,自说无想,亦并非无想,以著心于无想也。其无想喻如搬石压草,虽将草压倒,而其根尚在,移石滋芽发生也。若非有想非无想,指非想非非想处天。开则为二,如楞严云:非有想,即蒲卢等;非无想,即土枭破镜等。我皆令入无余涅槃而灭度之,涅槃有四,皆不生不灭之理:一、性净,即十界本具之理。二、有余,即声闻所证之我空理。三、无余,即菩萨所证之二空理。四、无住处,即诸佛常用而常寂之理。菩萨愿度众生同己,曰无余涅槃。如是灭度二句,此明度即无度也。何以度即无度呢?下二句反释,四相依五阴起,如执五阴有我曰我相,执我是人曰人相,执人为五阴共生曰众生相,执一生寿命短长曰寿者相。不了四相唯识如梦故有,皆是凡情。依圆觉经义,我证涅槃曰我相,悟知我空之悟心曰人相,了悟不执之能了为众生相,觉了非智认智为命根是寿者相。此权小如梦,不了迷智四相而作圣解,故不得理智一如。今佛教实教菩萨,不著凡情圣解,故能降伏一切迷识迷智之能所对待,会归中道也。
详译经文 妙行无住分第四
    妙行无住分第四

    行,音恨,即事业也。妙,不可思议也。无住而行六度,故曰妙行。

    ‘复次、须菩提!菩萨于法应无所住,行于布施,所谓不住色布施,不住声香味触法布施。须菩提!菩萨应如是布施,不住于相。何以故?若菩萨不住相布施,其福德不可思量。须菩提!于意云何?东方虚空可思量不?’‘不也,世尊!’‘须菩提!南西北方四维上下虚空可思量不?’‘不也,世尊!’‘须菩提!菩萨无住相布施,福德亦复如是不可思量。须菩提!菩萨但应如所教住。

    菩萨修行六度法,无法执;度众生,无能所,即三轮体空。六度,每度各分种种,概括说为万行。今文中举一施行,以例余行。布施有三:一、以财物施。二、以佛法施。三、以无畏施,谓众生在生死险道,以无畏精神令离怖畏故。又内施,外施,内外施,皆不住之福,量等虚空。众生迷昧不觉,生死轮回,诸苦交集,执有能所,不知如梦。菩萨应知:众生皆为一梦心所造,一梦心所现,非梦心外,实有众生,故以六度,广度众生,实无众生得灭度者。末一句结上文应无所住,是佛所教。教不住六度三轮,住于无住也。出世六度法尚不应住,何况世间非法?世法如病,病愈而后舍药,即舍执药之心,非舍妙行。三轮不空,亦非无福,但有漏有限量故。然不住相,非大智慧不可。学人行时,宜作三轮体空观之,庶几可矣。
详译经文 如理实见分第五
    如理实见分第五

    如理见相也。理,即妙有非有之真空;相,即真空不空之妙有。

    ‘须菩提!于意云何?可以身相见如来不?’‘不也,世尊!不可以身相得见如来。何以故?如来所说身相,即非身相。’佛告须菩提:‘凡所有相,皆是虚妄。若见诸相非相,则见如来。’

    凡所有相,即有为所成之相。有漏有为所成,即六凡依正果相。无漏有为所成,即四圣依正果相。首句双征离相施与离相佛,以探其意。观其所答,乃已领佛意。施因,佛果,皆应离相。佛说丈六身,三十二相,非遍计所执,即妙有非实有,即是真空之相。今举佛身有为妙相,教人不著,余九界果相,岂可著乎?如下文所谓:‘法尚应舍,何况非法’。若有智人,见十界所有依正等相,皆幻化不实,即见如来随缘不变之法身真我。何以故?十界依正等相,无非法身真我随缘所成之妙有,智者见此妙有非有,即是真空,故曰如理实见分。
详译经文 正信希有分第六
    正信希有分第六

    正信,信上二分正法;此法希有,信亦希有。不可当面错过,切忌妄自承当。

    须菩提白佛言:‘世尊!颇有众生得闻如是言说章句,生实信不?’佛告须菩提:‘莫作是说!如来灭后,后五百岁,有持戒修福者,于此章句,能生信心,以此为实。当知是人,不于一佛、二佛、三四五佛而种善根,已于无量千万佛所,种诸善根。闻是章句,乃至一念生净信者,须菩提!如来悉知悉见,是诸众生,得如是无量福德。何以故?是诸众生,无复我相、人相、众生相、寿者相,无法相,亦无非法相。何以故?是诸众生,若心取相,即为著我人众生寿者;若取法相,即著我人众生寿者。何以故?若取非法相,即著我人众生寿者。是故不应取法,不应取非法。以是义故,如来常说:汝等比丘,知我说法,如筏喻者;法尚应舍,何况非法。

    问:或有众生闻以前四五分章句能信不?莫作是说,乃教莫轻慢今后众生也。如来灭后二句,从如来成道至一千年,为正法时;二千年为像法时;此后为末法时。又、第一五百年,学佛法人证果决定,曰解脱坚固;第二五百年,学人见性决定,曰禅定坚固。俱为正法。第三五百年,学人善说法,曰论议坚固;第四五百年,学人喜造寺,曰塔寺坚固。俱为像法。后五百年,即末法时,末法一万年,学人多斗诤,曰斗诤坚固;言虽学佛法,而各分门户派别,互相攻击故。如上皆各据多分说,故于斗诤坚固时,犹有善根深厚,诸恶不作而持戒者,众善奉行而修福者,于上第四分离相,第五分无相二章,三十七句之教义,信为真实者可赞。

    当知是人下七句,正赞希有。见佛多,闻法兴供之福慧亦多。一念,即念劫圆融之念,故一念净信功德,即竖穷横遍,同于实相,与佛感应道交,为佛知见。得如是无量福德者,即双指所信实相,及感佛福德。何以故下,有三征释:第一顺征释三空;征云:一念信何以有如是福德?释云:不著四相我见者,即我空。不著文字相,曰无法相,即法空,皆不偏于有故。不著断灭相,曰亦无非法相,不偏于空故。又者,三乘是非不倒,曰法相;凡夫是非颠倒,曰非法相。第二反征释二空;征云:何以上文我说信者无四相,无法、非法相?释云:心取我执四相,是人我执;心取法执四相,是法我执。第三反征释空空非法相;征云:何以我说亦无非法相?释云:执有我法皆空之空,仍为空执之我也。是故下,结成人法空三,皆不可取。然于法人我执未空者,须依法修行,故曰如筏喻者。经中四非法,前二指空执,后二双指人空二执。
详译经文 无得无说分第七
    无得无说分第七

    无得者,自本具故,无佛可成。无说者,他亦本具故,无法可说。又得即无得,说即无说,是究竟无为也。

    ‘须菩提!于意云何?如来得阿耨多罗三藐三菩提耶?如来有所说法耶?’须菩提言:‘如我解佛所说义,无有定法名阿耨多罗三藐三菩提;亦无有定法如来可说。何以故?如来所说法,皆不可取,不可说,非法,非非法。所以者何?一切贤圣,皆以无为法而有差别。’

    恐人疑第四、五分因果俱不可以有无取,佛云何修因证果?又因何说修因证果之法?试问尊者,亦有此疑否?阿等九字与第二分同,但因果不同耳。答中,一、直答解义云:证果,不可定取有无身相,名果法。修因,不可定取有无三轮,名因法。二、征释解意云:佛所说因果,俱可以有无取,说非法即无,非非法即有。三、重征释征意云:既不可取,佛云何取,修因证果?又、云何说修因证果呢?释云:一切贤圣皆以无为无差别之理而有。盖以六凡,惑业颠倒,取舍差别;又因翻倒取舍差别,而成四圣;取舍至极,方与无为无取舍无能所之中道相应,故曰无得无说。若佛偏于不取不说,众生云何能翻倒成正?一切贤圣者,小乘五停心、别想念、总想念,为贤。初二三四果,为圣。大乘十住、十行、十回向,为贤。十地、等、妙,为圣。此等皆依无差别之无为实相法修行,故随行定位,而有贤圣差别。同证本有,仍无差别。无为法,即人人本具中道实相,不可以有无是非说之也。
详译经文 依法出生分第八
    依法出生分第八

    诸佛之菩提涅槃果法,皆依此文字教法所诠理行而生也。

    ‘须菩提!于意云何?若人满三千大千世界七宝以用布施,是人所得福德,宁为多不?’须菩提言:‘甚多,世尊!何以故?是福德,即非福德性,是故如来说福德多。’‘若复有人,于此经中受持乃至四句偈等,为他人说,其福胜彼。何以故?须菩提!一切诸佛,及诸佛阿耨多罗三藐三菩提法,皆从此经出。须菩提!所谓佛法者,即非佛法。

    文中先以财法二施较量功德,次释法胜所以,后教离相圆融。三千大千世界者,如东半球、西半球,为一南洲。与此相等者,更有西北东三洲,如是四洲,合为一小世界,如是一千小世界为小千世界,合千小千为一中千,合千中千为一大千,合上三千曰三千大千世界;为一化身佛教化众生之处。积满三千大千之七宝财施,犹为有量,故福德亦有量,不如以称性之法施,故福德亦称性无量矣。性即实相,实相无相,如虚空无相,而能包含万有,至大无外,不可度量,故大千界不如性大。四句偈者,凡四句皆为一偈,每一句或三四字至七八字不等。又、长行文中,不论句之长短,凡三十二字,亦为一偈。受持读诵,皆可成佛;为他人说,令他依法行持,亦可成佛。又四句偈,有指经中某某偈者,皆看得太局!盖随拈一四句偈皆可,要在当机与否。如六祖闻‘应无所住而生其心’,即大彻悟之类是也。
详译经文 一相无相分第九
    一相无相分第九

    一相者,即实相无分别相。

    ‘须菩提!于意云何?须陀洹能作是念:“我得须陀洹果”不?’须菩提言:‘不也,世尊!何以故?须陀洹名为入流,而无所入,不入色声香味触法,是名须陀洹。’‘须菩提!于意云何?斯陀含能作是念:“我得斯陀含果”不?’须菩提言:‘不也,世尊!何以故?斯陀含名一往来,而实无往来,是名斯陀含。’‘须菩提!于意云何?阿那含能作是念:“我得阿那含果”不?’须菩提言:‘不也,世尊!何以故?阿那含名为不来,而实无不来,是故名阿那含。’‘须菩提!于意云何?阿罗汉能作是念:“我得阿罗汉道”不?’须菩提言:‘不也,世尊!何以故?实无有法名阿罗汉。世尊!若阿罗汉作是念:“我得阿罗汉道”,即为著我人众生寿者。世尊!佛说我得无诤三昧,人中最为第一,是第一离欲阿罗汉。世尊!我不作是念:“我是离欲阿罗汉”。世尊!我若作是念:“我得阿罗汉道”,世尊即不说须菩提是乐阿兰那行者!以须菩提实无所行,而名须菩提是乐阿兰那行。’

    须陀洹,译为入流;初果见道位圣人,入圣人之流。又名预流,预于圣人之流。又名逆流,众生久逐尘境,向外奔流,证初果人断分别惑,心不染尘,与众生之流相反,故曰逆流。依实相说,根尘识三同一实相,何有逆顺之相可说。斯陀含,译为一往来,二果修道位圣人,一往天上,一来人间,尚有一回生死,拣非不来故。按实相说,十界依正,同一实相,亦无彼此,实无往来也。阿那含,译为不来,亦修道位三果圣人也;不再来欲界受生。按实相说,唯一真空,来与不来之相,皆不可说也。阿罗汉,译为无生,究竟位四果圣人也;证无生时,我执十使现行皆空,曰实无有法。按实相说,实无能断所断之相。如是四果,同一实相无相,故曰无四果。以上就四果泛论一相无相,故皆答云不也。以下就当机一人四仪中,嫌坐则立等(行住坐卧),习成无诤三昧,确证一相无相,即无差别之相可诤也。无诤习至极熟曰三昧,译为正定,又名正受;正定即动静一如,正受即唯受法乐,无三受故。阿兰那,即阿兰若,译为寂静、无喧杂。乐,去声,为乐也,乐寂静处也。与人无诤,见思惑断,无能取所取。古人云:‘若能无心于万物,何妨万物常围绕。’‘视而不见,听而不闻,食而不知其味’等似之。阿罗汉得此无诤三昧,无能所对待,故得佛印;佛为大乘究竟阿罗汉,亦究竟得此无诤三昧!故受用自在,无不定时。
详译经文 庄严净土分第十
    庄严净土分第十

    上分明正报得果,即能所无能所。此分明依报庄严,即能所无能所。初七句,宜属于第九分。盖第九分说四果无能证所证之相,此七句明我佛无能得所得之相也。然此经三十二分,为梁昭明太子所分,自后流通无人改移,愚亦不敢妄动!意虽如此,尚希具眼者择之。

    佛告须菩提:‘于意云何?如来昔在然灯佛所,于法有所得不?’‘不也,世尊!如来在然灯佛所,于法实无所得。’‘须菩提!于意云何?菩萨庄严佛土不?’‘不也,世尊!何以故?庄严佛土者,即非庄严,是名庄严。’‘是故须菩提:诸菩萨摩诃萨,应如是生清净心,不应住色生心,不应住声香味触法生心,应无所住而生其心。须菩提!譬如有人身如须弥山王,于意云何?是身为大不?’须菩提言:‘甚大,世尊!何以故?佛说非身,是名大身。’

    燃灯佛者,释迦佛于因地为善慧菩萨时,买花供养此佛,事出瑞应经。于法实无所得者,与第七分得阿耨多罗三藐三菩提,大意略同;但前约果说,此就因说耳。庄严通能所,能严有二:约人,即一切菩萨;约法,即福慧。福中有慧,慧中有福,二者不可偏废。佛土唯所严,约佛三身亦有三土:法身所住法性土,亦名常寂光净土。即如如智住如如理,实无能所,身土皆无相故,亦不须严。报身所住报土,自受用报,即果分不可说义,故庄严亦不可说。他受用报,即华藏世界,随地前地上菩萨所见庄严,胜劣不同,半属机见,半属自严。化身所住化土,即三千大千世界。随凡小机见,亦净秽不同。即为菩萨时,广修福慧所严,以为成佛度生之处。此三身土,在佛则举一即三,在机则各随所见。又但举一即三,而亦即能严所严,无能严所严。何以故?心净佛土净,故曰唯心净土。唯心是理,净土是事,理事不可偏执偏废。菩萨以福慧庄严佛土,俗谛事也。即非庄严者,不著庄严之相,三轮体空,真谛理也。是名庄严者,理事双融也。应如是下四句,从无住实相本,而生清净智慧心,庄严佛土,不住六尘境而生分别。又、非但不住六尘生死,亦不于六尘外住涅槃。应如是住,曰无所住。譬如下,庄严正报,亦应无住。身如须弥犹有限量,不及揽三世间为一身,即一实相,无彼无此,无能得所得。能严所严者,亦复如是。
详译经文 无为福胜分第十一
    无为福胜分第十一

    无为者,即真空实相。此无为实相,为一切诸法之总相,故特说此无为之福,胜一切宝施之福。

    ‘须菩提!如恒河中所有沙数,如是沙等恒河。于意云何?是诸恒河沙宁为多不?’须菩提言:‘甚多,世尊!但诸恒河尚多无数,何况其沙?’‘须菩提!我今实言告汝:若有善男子、善女人,以七宝满尔所恒河沙数三千大千世界,以用布施,得福多不?’须菩提言:‘甚多,世尊!’佛告须菩提:‘若善男子、善女人,于此经中,乃至受持四句偈等,为他人说,而此福德,胜前福德。

    此与第八分,皆以无为法不住相布施,胜有为财施。若以离相财施,又何有优劣可校。
详译经文 尊重正教分第十二
    尊重正教分第十二

    大乘正宗之教,应尊重也。

    ‘复次、须菩提!随说是经乃至四句偈等,当知此处一切世间天人阿修罗,皆应供养,如佛塔庙,何况有人尽能受持读诵?须菩提!当知是人,成就最上第一希有之法。若是经典所在之处,即为有佛,若尊重弟子。’

    随说者,约人,不论圣人,凡夫也。约法,不论全经,四句也。一切世间天人阿修罗者,三善道众生也。恶道众生,不及供养可知。塔者,梵语塔婆,此云高显处。庙者,梵语支提,此云灵庙,皆有可尊之相。何况下,以说四句:况受持读诵全经;能成就法、报、化三身;法身、般若、解脱三德;体、相、用三大;故为第一希有也。若尊重弟子者,此经能出生诸佛法,故法宝最尊。人能弘道,非道弘人,故佛、僧二宝最尊。又、佛灭度已,僧宝最尊。此约别相三宝说,若约一体三宝,尊一宝亦即尊三宝矣。今当一体,故曰若是云云。又、佛子能尊重经典,一切人亦应尊重,如佛弟子也。
详译经文 如法受持分第十三
    如法受持分第十三

    依文字所诠,观照实相,起三观,观照诸法实相。

    尔时、须菩提白佛言:‘世尊!当何名此经,我等云何奉持?’佛告须菩提:‘是经名为《金刚般若波罗蜜》,以是名字,汝当奉持。所以者何?须菩提!佛说般若波罗蜜,即非般若波罗蜜,是名般若波罗蜜。须菩提!于意云何?如来有所说法不?’须菩提白佛言:‘世尊!如来无所说。’‘须菩提!于意云何?三千大千世界,所有微尘,是为多不?’须菩提言:‘甚多,世尊!’‘须菩提!诸微尘,如来说非微尘,是名微尘。如来说世界,非世界,是名世界。须菩提!于意云何?可以三十二相见如来不?’‘不也,世尊!不可以三十二相见得如来。何以故?如来说三十二相,即是非相,是名三十二相。’‘须菩提!若有善男子、善女人,以恒河沙等身命布施;若复有人,于此经中乃至受持四句偈等,为他人说,其福甚多!’

    初三句有二问:一问经名,二问奉持之法。奉持者,能顾名思义,则二问一齐解决矣。名中具三般若:持则依文字般若;若起三观,观照般若;观成,即证实相般若。如是奉持,即顾名思义也。向下有四征释:第一、以奉持法征释中道。恐不能如法奉持,故以一句征起,三句释成,令受持之。第一句,应修周遍含容观;观能说之佛,与一切佛,互摄互融无尽。所说文字般若,与一切般若,字字句句,互摄互融无尽。第二句,应修真空绝相观;观文字性空,佛身亦然。第三句,应修无碍观;观佛三谛圆融,举一即三,全三是一。又、第一句,人法双彰,以显妙有。第二句,人法双忘,以显真空。第三句,空有双照,以显中道。如是观照,是名如法受持。又、三句皆观照般若,亦不离文字、实相。‘有所说法否’,第二以人法征释中道。因第七分已显佛与法皆不可取,此分佛说是经及名,恐人谓前后自相矛盾,故又征起释成。先释法无所说者,说即无说,能说所说同一实相故。第三‘云何’,假依报征释中道。微尘世界,无非依报总别等幻有事相,有即非有,亦空有不二中道也。第四‘云何’,假佛正报征释中道。三十二妙有之相,即是非相真空,亦空有不二中道也。‘若有’下,数句较量,如三观法受持,自利利他,必证实相,故胜恒沙身命布施。
详译经文 离相寂灭分第十四
    离相寂灭分第十四

    以慧忍例余度,度度三轮体空,曰离相寂灭。

    尔时、须菩提闻说是经,深解义趣,涕泪悲泣,而白佛言:‘希有世尊!佛说如是甚深经典,我从昔来所得慧眼,未曾得闻如是之经。世尊!若复有人,得闻是经,信心清净,即生实相;当知是人,成就第一希有功德。世尊!是实相者,即是非相,是故如来说名实相。世尊!我今得闻如是经典,信解受持,不足为难;若当来世,后五百岁,其有众生,得闻是经,信解受持,是人即为第一希有。何以故?此人无我相、无人相、无众生相、无寿者相。所以者何?我相即是非相,人相众生相寿者相即是非相。何以故?离一切诸相,即名诸佛。’佛告须菩提:‘如是如是。若复有人,得闻是经,不惊不怖不畏,当知是人,甚为希有。何以故?须菩提!如来说第一波罗蜜,即非第一波罗蜜,是名第一波罗蜜。须菩提!忍辱波罗蜜,如来说非忍辱波罗蜜,是名忍辱波罗蜜。何以故?须菩提!如我昔为歌利王割截身体,我于尔时,无我相,无人相,无众生相,无寿者相。何以故?我于往昔节节支解时,若有我相、人相、众生相、寿者相,应生嗔恨。须菩提!又念过去于五百世,作忍辱仙人,于尔所世,无我相,无人相,无众生相,无寿者相。‘是故须菩提:菩萨应离一切相,发阿耨多罗三藐三菩提心。不应住色生心,不应住声香味触法生心。应生无所住心;若心有住,即为非住;是故佛说菩萨心不应住色布施。须菩提!菩萨为利益一切众生故,应如是布施。如来说一切诸相,即是非相。又说一切众生,即非众生。须菩提!如来是真语者,实语者,如语者,不诳语者,不异语者。须菩提!如来所得法,此法无实无虚。须菩提!若菩萨心住于法而行布施,如人入闇,即无所见。若菩萨心不住法而行布施,如人有目,日光明照,见种种色。须菩提!当来之世,若有善男子、善女人,能于此经受持读诵,即为如来以佛智慧,悉知是人,悉见是人,皆得成就无量无边功德。

    初二行,悲喜交集。前七句,喜今得闻;后四句,悲前未闻。佛之慧眼了真空,声闻慧眼了偏空,今亦了真空,故曰深解义趣。‘若复’下七句,以己励今。‘是实’下三句,释实相。‘我今’下九句,以己励后。得闻,即闻慧。信解,即思慧;于一隅反三隅也。受持,即修慧。三慧举一即三。向下有六征释,前四征释希有:第一征释,双明人我执、法我执,两重四相皆空,故即转凡成圣,回小向大,二种希有。第二征释,释中四句作二句,四相作一句,牒起所无;即非两句作一句,释成空执。两重四相空时,即落空执之相,故曰即是非相;非有二执四相故。第三征释,空相亦空;即人、法、空,三相皆离,故曰离一切相,即菩萨中希有,故曰即名诸佛。如是如是者,佛意如是,汝亦如是,以心印心,同一心也。或闻人空不惊,或闻法空不怖,或闻空空不畏。顺俗谛故不惊,顺真谛故不怖,顺中谛故不畏。第四征释,解三谛圆融故希有。佛说第一波罗蜜者,文字般若,俗谛也。六度,度度第一,今指般若度为第一者,无般若不善修余五度故。即非第一波罗蜜者,扫相归性,真谛也。是名第一般若波罗蜜者,真俗不碍也。第五顺,第六反,征释忍度离相之事。忍辱波罗蜜者,忍能助慧故,则忍度亦第一可知。三谛同上三谛。亦可知修忍要离一切相,方能不感未来苦果。著相遇辱,则亦忍亦嗔。嗔心一生,则必图报。若循环报复,则不能出轮回,仍感苦果也。众生来辱我,我能忍,曰生忍,又名耐冤害忍。非忍辱波罗蜜者,即法忍,又名安受苦忍。忍,就能忍人说,即菩萨。辱,就对方说,即能加侮辱之人。如是能忍之我相,所忍之人相,及辱我之语言器具,以空观之,三轮皆空无自性,终日忍而无能忍所忍故。是名忍辱波罗蜜者,即无生法忍,又名谛察法忍。观能忍、所忍、三轮一切诸法,性本不生,同一实相真理,即空即有,真俗圆融也。以上所说,可为知者道,难与俗人言。恐众生但解不行,如说食不饱,数宝不富。故佛将自己因地修行忍智三轮空相,说与众生作则。梵语歌利,此云极恶,即今之憍陈如也。佛于彼时不嗔故,所割平复如故,并愿成佛时先度于彼,故今成道,先度陈如。不嗔,人空也。三轮空,法空也。身平、愿度,空空也。‘又念’下八句,为如来修忍离相之时。‘是故’下三句,正明无住生心,通于诸度。‘不应’二句,反显。‘应生’下五句,一句正明,次二句又反显,次二句结成妙行。‘菩萨’下二句,明责有所应。次下四句,总说诸度,三轮应空。一切诸相,总六度诸相,皆是实相,故曰即是非相。略‘是名诸相’句。一切众生即非众生者,众生皆具实相理性。观相原妄,曰一切众生;观性原真,曰即非众生;略‘是名众生’句。次下以五语劝信佛语。此法无实无虚者,此实相法。无实,真空也;无虚,妙有也;唯证乃知。此下,双明住否损益。住于法者,即住于相也。住相有漏,漏于生死轮回,不见真空妙有。不住法者,即不住相也。无漏,即实相。诸佛皆证实相,而成佛果依正庄严。‘当来’下,言此人功德,除佛无人能知。
详译经文 持经功德分第十五
    持经功德分第十五

    无三执、四相持经,而亦不著持经功德,其德乃大。

    ‘须菩提!若有善男子、善女人,初日分以恒河沙等身布施,中日分复以恒河沙等身布施,后日分亦以恒河沙等身布施;如是无量百千万亿劫,以身布施。若复有人,闻此经典,信心不逆,其福胜彼。何况书写、受持、读诵,为人解说?须菩提!以要言之:是经有不可思议,不可称量,无边功德。如来为发大乘者说,为发最上乘者说。若有人能受持、读诵,广为人说,如来悉知是人,悉见是人,皆成就不可量,不可称,无有边,不可思议功德。如是人等,即为荷担如来阿耨多罗三藐三菩提。何以故?须菩提!若乐小法者,著我见、人见、众生见、寿者见,即于此经,不能听受读诵、为人解说。须菩提!在在处处,若有此经,一切世间天人阿修罗,所应供养。当知此处即为是塔,皆应恭敬,作礼围绕,以诸华香而散其处。

    善男子、善女人者,著相善人也。其身命布施,胜第十三分可知。初中后日分者,西域风俗,分昼夜六时:初日分,中日分,后日分,曰昼三时;初夜分,中夜分,后夜分,曰夜三时。若复有人者,法施不著相人也。为发大乘者,即发二利菩萨心。发最上乘者,即发成佛之心。二发字,通已发堪发,皆人人可发。‘彼既丈夫我亦尔’,学者不可自暴自弃!此又非人人可以为尧舜可比。荷担者,荷担佛法,化度众生。无尽灯,代代相传;无尽愿,生生无穷。又担法,即担众生也。乐小法者,小心著相,希求自了,不能利生,即不能如法听受读诵,亦不如法为人解说。如法,即不著相也。发大心不著相布施,使自他皆超生死,圆成佛道,依正庄严,故其德不可思议。否则以出世大法,倒求异求,诚为可惜!
详译经文 能净业障分第十六
    能净业障分第十六

    以前十五分,皆显般若有离二我执及空执之妙用,及出生诸佛法之妙用。此分又显有能净业障之妙用。

    ‘复次、须菩提!善男子、善女人,受持读诵此经,若为人轻贱,是人先世罪业,应堕恶道。以今世人轻贱故,先世罪业,即为消灭,当得阿耨多罗三藐三菩提。须菩提!我念过去无量阿僧祇劫,于然灯佛前,得值八百四千万亿那由他诸佛,悉皆供养承事,无空过者。若复有人,于后末世,能受持读诵此经,所得功德,于我所供养诸佛功德,百分不及一,千万亿分,乃至算数譬喻所不能及。须菩提!若善男子、善女人,于后末世,有受持读诵此经,所得功德,我若具说者,或有人闻,心即狂乱,狐疑不信!须菩提!当知是经义不可思议,果报亦不可思议。’

    受持读诵此经,应为智人恭敬供养,称扬赞叹,而反为愚人轻贱,定是宿业深重,应堕恶道。以不但受持此经文,又能受持此经空四相义故。为人轻贱,不与人较,则罪障消灭,当得菩提。‘我念’下十三句,以供佛功德较量持经功德也。此分,我佛自以多生供佛因行较量。第八,第十一分,以七宝布施功德较量。第十三分,第十五分,以身命布施功德较量。以上五层,及下二十四、三十二分大功德,皆不及有人受持读诵此经功德。‘不能及’下九句,正明不可议,影不可思。末二不可思议,以义深果大,结成经功。纵有倒求异求,终必能净业障,真不可思议也。
详译经文 究竟无我分第十七
    究竟无我分第十七

    如小乘之人无我,大乘之法无我,不得谓之究竟无我。必于二空之我亦空,翻成一切法皆是佛法,始得谓之究竟无我。

    尔时,须菩提白佛言:‘世尊!善男子、善女人,发阿耨多罗三藐三菩提心,云何应住?云何降伏其心?’佛告须菩提:‘善男子、善女人,发阿耨多罗三藐三菩提心者,当生如是心:我应灭度一切众生,灭度一切众生已,而无有一众生实灭度者。何以故?须菩提!若菩萨有我相、人相、众生相、寿者相,即非菩萨。所以者何?须菩提!实无有法发阿耨多罗三藐三菩提心者。须菩提!于意云何?如来于然灯佛所,有法得阿耨多罗三藐三菩提不?’‘不也,世尊!如我解佛所说义,佛于然灯佛所,无有法得阿耨多罗三藐三菩提。’佛言:‘如是,如是。须菩提!实无有法,如来得阿耨多罗三藐三菩提。须菩提!若有法,如来得阿耨多罗三藐三菩提者,然灯佛则不与我授记:“汝于来世,当得作佛,号释迦牟尼”。以实无有法,得阿耨多罗三藐三菩提,是故然灯佛与我授记,作是言:“汝于来世,当得作佛,号释迦牟尼”。何以故?如来者,即诸法如义。若有人言:如来得阿耨多罗三藐三菩提。须菩提!实无有法,佛得阿耨多罗三藐三菩提。须菩提!如来所得阿耨多罗三藐三菩提,于是中无实无虚,是故如来说一切法,皆是佛法。须菩提!所言一切法者,即非一切法,是故名一切法。须菩提!譬如人身长大。’须菩提言:‘世尊!如来说人身长大,即为非大身,是名大身。’‘须菩提!菩萨亦如是;若作是言:“我当灭度无量众生”,即不名菩萨。何以故?须菩提!实无有法,名为菩萨。是故佛说一切法无我,无人,无众生,无寿者。须菩提!若菩萨作是言:“我当庄严佛土”,是不名菩萨。何以故?如来说庄严佛土者,即非庄严,是名庄严。须菩提!若菩萨通达无我法者,如来说名真是菩萨。

    此分问词,虽同第二分,然前以不解虚心而问。今乃已解‘无住’‘降心’,而疑此为能发心之法,不知无住即菩提心相,降心即菩提心用,故有此疑问。如云:是否以上文所说‘无住’‘降心’之法,为能发心之法耶?盖不知中道实相,本无能所,乃俱生法执,妄执无住降心为能发心之法,菩提心为所发之心,即分别法执。‘佛告’下十四句,正明称实相发心度生,皆无能所已。次四句乃以得果有能所否,反问当机。就其所答,知彼疑惑已除,故印许之。以下佛恐余人未解,故又推广一切能所无能所。分二:先法说,又六:初二句,明得菩提无能所,次三句征释无能所。如来二字,约法身不变曰如,随缘曰来。不变而随缘,遍为十界依正之体。诸法为即体之相,体为即相之性,故似有能遍所遍,而实无能所,故曰即诸法如义。三、若有句,出凡情。四、实无句,破凡情。五、四句结成中道实相。无实者,阿耨多罗三藐三菩提真空故,不可以耳闻,不可以眼见。无虚者,阿耨多罗三藐三菩提,妙有故,众生闻名不虚闻,见相不虚见,皆得度故。菩提既如是,一切法皆然。又无实故,凡所有相,皆是虚妄;无虚故,一切法皆是佛法。六、三句释一切法皆中道实相,无能所对待。次喻明,以得大果报身无能所,喻得菩提无能所。首句佛一举喻,当机即解,如文可知。佛恐仍有不解法喻皆无能所者,又借当机以度生严土不忘能所之菩萨为诫。末二句,结成无能所对待,究竟无我,乃证一真不二之实相真我。
详译经文 一体同观分第十八
    一体同观分第十八

    一实相体,本无彼此、生佛、依正、色心,皆同一实相,学者应如是观。又不著能见所见,方能遍见诸法。佛无著故,无所不见。能所无二,如镜与相,思之可知。五眼如一镜,十界依正色心如相。不可妄分能所,分则见此不见彼。

    ‘须菩提!于意云何?如来有肉眼不?’‘如是,世尊!如来有肉眼。’‘须菩提!于意云何?如来有天眼不?’‘如是,世尊!如来有天眼。’‘须菩提!于意云何?如来有慧眼不?’‘如是,世尊!如来有慧眼。’‘须菩提!于意云何?如来有法眼不?’‘如是,世尊!如来有法眼。’‘须菩提!于意云何?如来有佛眼不?’‘如是,世尊!如来有佛眼。’‘须菩提!于意云何?如恒河中所有沙,佛说是沙不?’‘如是,世尊!如来说是沙。’‘须菩提!于意云何?如一恒河中所有沙,有如是沙等恒河,是诸恒河所有沙数佛世界,如是宁为多不?’‘甚多,世尊!’佛告须菩提:‘尔所国土中,所有众生,若干种心,如来悉知。何以故?如来说诸心,皆为非心,是名为心。所以者何?须菩提!过去心不可得,现在心不可得,未来心不可得。

    肉眼碍非通,一纸之隔,即不能见,凡夫也。天眼通非碍,四圣及天人鬼神等有,洞视无碍,而大小不等。慧眼了真空,三乘等有,但了我空、法空、空空不同。法眼但观俗,唯菩萨用观俗谛及众生根机。佛眼具上四眼,故曰佛眼具一切。诸佛五眼圆明,一即五,五即一,横遍十方,竖穷三际,无所不知,无所不见,即大圆镜智。文中所现之相,有五种多:一沙多,二恒河多,三世界多,四众生多,五心多。佛于五眼,随举一眼皆见此五种多。显所见所知无穷无尽,无能无所,同一实相故。若干种心者,众生无量无边,而每一众生,又具若干妄想心,是为心多。诸心者,诸妄想心。如来知非实有,当体全空,故曰皆为非心;非真心故。所谓心生则种种法生,法生则种种心生。心境互相生起,灭亦如是。故非常住真心。是名为心者,真妄不二也。既知生灭妄想心非心,乃知其体即不生灭之真心矣,亦三谛圆融也。过现未三心,乃真心随三际六尘之缘所现之妄心;此心虽妄有生灭,而真心仍不离生灭,读者应同作一体实相观。一体,心体也;过现未来,心用也。在智人,用不离体故;十世古今不离于当念,体不离用故;一念舒为无量劫。三心不可得者,指迷人迷此体故,皆无实体可得,故用亦不能卷舒自在。
详译经文 法界通化分第十九
    法界通化分第十九

    法,心法也。此真心无界而言界,一切众生皆在心中;菩萨自心中众生,不拣冤亲;故曰法界通化。

    ‘须菩提!于意云何?若有人满三千大千世界七宝,以用布施,是人以是因缘得福多不?’‘如是,世尊!此人以是因缘,得福甚多。’‘须菩提!若福德有实,如来不说得福德多;以福德无故,如来说得福德多。

    初八句问答福德。因即真空之心,缘即妙有之施。次三句,明有著不多。后二句明无著,乃称实相无尽,故多。
详译经文 离色离相分第二十
    离色离相分第二十

    佛意,教一切人离一切色相。文中举佛之殊胜相,意谓胜相既离,余相岂可著乎?第五分及第十三分,离化身相,此离报身相耳。

    ‘须菩提!于意云何?佛可以具足色身见不?’‘不也,世尊!如来不应以具足色身见。何以故?如来说具足色身,即非具足色身,是名具足色身。’‘须菩提!于意云何?如来可以具足诸相见不?’‘不也,世尊!如来不应以具足诸相见。何以故?如来说诸相具足,即非具足,是名诸相具足。’

    学者当与第二十七分合看,乃即色相离色相,勿落断灭相。色身是总,诸相是别,无非他受用报身。
详译经文 非说所说分第二十一
    非说所说分第二十一

    上分教人离佛色相,此分教人离佛法相。又、上分离人,此分离法。初四句遮凡情,次四句释凡情,次四句明正义,末段问答显信。

    ‘须菩提!汝勿谓如来作是念:“我当有所说法”。莫作是念!何以故?若人言如来有所说法,即为谤佛,不能解我所说故。须菩提!说法者,无法可说,是名说法。’尔时,慧命须菩提白佛言:‘世尊!颇有众生,于未来世,闻说是法,生信心不?’佛言:‘须菩提!彼非众生,非不众生。何以故?须菩提!众生众生者,如来说非众生,是名众生。’

    若执著所说文字法相,如执指为月,即为谤佛法也。故曰:依文解义,三世佛冤。慧命须菩提者,续佛慧命,传佛慧命之嘉号也。彼非众生非不众生者,是菩萨故。众生众生者,双牒上文也。如来说非众生者,非凡夫也。是名众生者,虽是菩萨而未成佛故。此菩萨已知心佛众生三无差别,必信佛法三谛圆融。
详译经文 无法可得分第二十二
    无法可得分第二十二

    得其本有,故曰无法可得。此依四依,不依四不依也。

    须菩提白佛言:‘世尊!佛得阿耨多罗三藐三菩提,为无所得耶?’佛言:‘如是,如是。须菩提!我于阿耨多罗三藐三菩提,乃至无有少法可得,是名阿耨多罗三藐三菩提。

    尊者于十七分,已领佛无法可得,故知今为他问。众生佛性与诸佛等,在凡不减,在圣不增。佛作众生时,不欠丝毫,故成佛时,亦无少法可得。
详译经文 净心行善分第二十三
    净心行善分第二十三

    净心,即无我、法、空三执;行善,即修六度;亦空有不二之实相中道耳。

    ‘复次、须菩提!是法平等,无有高下,是名阿耨多罗三藐三菩提。以无我、无人、无众生、无寿者,修一切善法,即得阿耨多罗三藐三菩提。须菩提!所言善法者,如来说即非善法,是名善法。

    是法,指实相般若也。随迷悟缘,造作不同,故感十法界依正二报,高下不等。克其本体,实无高下也。圆证无高下者,即成佛矣。如何证?修一切善法,离空有,故得菩提。如何修?以观照般若,不著空有,修六度善法故。‘所言’下,亦三谛圆融可知。
详译经文 福智无比分第二十四
    福智无比分第二十四

    亦不著福智,则福智无比。

    ‘须菩提!若三千大千世界中,所有诸须弥山王,如是等七宝聚,有人持用布施;若人以此《般若波罗蜜经》,乃至四句偈等,受持读诵,为他人说,于前福德,百分不及一,百千万亿分,乃至算数譬喻所不能及。

    乘上实相平等法,行法布施故,福德智慧,亦胜无比对也。依无住观智,受持、读诵、书写、解说此经,一一皆福智无比。以一切贤圣因果,皆从此经平等出故。
详译经文 化无所化分第二十五
    化无所化分第二十五

    佛与众生,约相,似有能化所化;约性,实无能所,亦性相不二也。

    ‘须菩提!于意云何?汝等勿谓如来作是念:“我当度众生”。须菩提!莫作是念。何以故?实无有众生如来度者。若有众生如来度者,如来即有我人众生寿者。须菩提!如来说有我者,即非有我,而凡夫之人,以为有我。须菩提!凡夫者,如来说即非凡夫,是名凡夫。

    恐愚人闻法施福大,而又著能度所度之相,故两呼当机云:勿谓有能度之我相,所说之法相,及所度之众生相。征释中,先顺释,次反释。如来说有我者,俗谛也。即非有我,真谛也。略‘是名为我’中谛句。而凡夫之人,不能真俗融通,以为有我,仍是遍计。凡夫二字,犹言平常无智人也。又凡者,泛也,浮也,漂也;谓漂于六道生死苦海中之人也。末三句,恐愚人闻佛说凡夫,又成遍计,故又以三谛融通之。
详译经文 法身非相分第二十六
    法身非相分第二十六

    法身无相,无所不相,为一实相。非三慧境,无能所故,唯证乃知,故不可以相观。观,思慧也,比量也。

    ‘须菩提!于意云何?可以三十二相观如来不?’须菩提言:‘如是如是,以三十二相观如来。’佛言:‘须菩提!若以三十二相观如来者,转轮圣王,即是如来。’须菩提白佛言:‘世尊!如我解佛所说义,不应以三十二相观如来。’尔时,世尊而说偈言:‘若以色见我,以音声求我,是人行邪道,不能见如来。

    如是如是二句,乃尊者顺凡情答,非不知法身无相。转轮圣王仍是凡夫,亦有三十二相。故下有‘如我’、‘不应’二句白佛。行邪道者,即常见外道。不能见如来者,以色见声求,即有能所,不能见法身如来也。此为著色身相者,破著心,使不落常见故;并非破妙相,落断见也。
详译经文 无断无灭分第二十七
    无断无灭分第二十七

    此为著空者破著心,使不落断见,并非破真空。当知报化色身,不离法身,法身不离报化色身,方不落断常见。二见虽皆是病,而宁起有见如须弥山,不起无见如芥子许!以事有挟理之功,理无独立之能故。

    ‘须菩提!汝若作是念:“如来不以具足相故,得阿耨多罗三藐三菩提”。须菩提!莫作是念:“如来不以具足相故,得阿耨多罗三藐三菩提”。须菩提!汝若作是念;发阿耨多罗三藐三菩提心者,说诸法断灭。莫作是念!何以故?发阿耨多罗三藐三菩提心者,于法不说断灭相。

    具足相者,福慧二严之报身相也。佛之三身,即三大,皆三一圆融,可合可开,不可偏执法身非报化相。末句言世出世间一切法,皆非断灭,皆有因果相。若执性拨无因果相,即落断见外道,又是邪见。
详译经文 不受不贪分第二十八
    不受不贪分第二十八

    菩萨无我见故,但修福德,而不受不贪。以我见修,非真菩萨。称实幻修,其福亦称实相,竖穷横遍,故佛福德无有限量。盖愈不贪著,其福德愈大,而愈能福利于人。故曰:假使百千劫,所作业不亡,因缘会遇时,果报还自受。福业如是,罪业亦然。

    ‘须菩提!若菩萨以满恒河沙等世界七宝,持用布施;若复有人,知一切法无我,得成于忍,此菩萨胜前菩萨所得功德。何以故!须菩提!以诸菩萨不受福德故。’须菩提白佛言:‘世尊!云何菩萨不受福德?’‘须菩提!菩萨所作福德,不应贪著,是故说不受福德。

    知法无我,得成于忍者,智慧也。习忍曰忍,忍成曰慧。未习熟时,一遇顺逆境,有我见起,即忍。得成于忍,则不但能忍之我空,所忍之法亦空也。安忍我法俱空之福德,即称真空,不可较矣。
详译经文 威仪寂静分第二十九
    威仪寂静分第二十九

    亦同第二十六分法身非相之义也。有身相,即有行住坐卧四威仪也。寂静,即空寂也。约事说,修行人应于行住坐卧练习威仪:习行如风,不偏不曲,当平视直进。住,即立也;习立如松,不跛立,不倚立。习坐如钟,盘膝而坐,上小下大。习卧如弓,不左胁卧,不覆卧,不仰卧,当右胁而卧,右手枕头,左手搭膝,弯曲如弓,名吉祥卧。如是则有威可畏,人不敢犯;有仪可仰,人不忍离。如有威无德,不能摄受众生。有德无威,不能折伏众生。

    ‘须菩提!若有人言:如来若来、若去、若坐、若卧,是人不解我所说义。何以故?如来者:无所从来,亦无所去,故名如来。

    有人,即指执相迷性之人。末三句,虽指法身,实通报化。譬如月在天上,影现水中,月不下降,水不上升。天上月,喻佛法身不来。水中月,喻佛色身去来。水,喻众生心。心水净,即见月来;心水浊,即见月去。月无来去而现来去,来去即无来去。又、如来者,乘如实道,来成正觉,报身也;乘如实道,来化众生,化身也;皆通法身。众生见否,在自心净否。佛在世时,见佛者谓佛来,而亦有不见佛者谓佛不来也。佛灭度时,见佛灭者谓佛去,而亦有不见灭者谓佛不去也。又、如实道是体,来去是用,从体起用,曰如来;摄用归体,曰无来去。学者当于佛入城乞食,解无来去等,方契中道。
详译经文 一合理相分第三十
    一合理相分第三十

    理相,即实相;通十界依正,不分彼此,曰一合相。经文分三:一、问中双征界尘而略界;二、答中先尘后界;三、证中释界略尘。

    ‘须菩提!若善男子、善女人,以三千大千世界,碎为微尘。于意云何?是微尘众,宁为多不?’须菩提言:‘甚多,世尊!何以故?若是微尘众实有者,佛则不说是微尘众,所以者何?佛说微尘众,即非微尘众,是名微尘众。世尊!如来所说三千大千世界,即非世界,是名世界。何以故?若世界实有,则是一合相。如来说一合相,即非一合相,是名一合相。’‘须菩提!一合相者,即是不可说,但凡夫之人,贪著其事。

    恐愚人闻上法身理一、无相、无去来,报化事多、有相、有去来、疑三身异而非一,故此分以大千界,喻法身理一,即多之一,是不可思议之一。微尘喻报化事多,即一之多,是不可思议之多。一多相即,实非一异,岂非三身举一即三,全三是一耶?微尘、世界,亦复如是;非一非异,不可思议。约喻,尘界文皆三谛圆融,同第十三分,借此以知三身亦非一异,云何疑佛三身有一异耶?若微尘实有者,即是不可合,故曰即非微尘。若世界实有者,即是不可分,故曰即是一合相;此反显也。尘既可合,云何说定多?界既可分,云何说定一?此正明也。一合相,即非一合相,是名一合相;三谛义亦同前。佛云一合相即是不可说者,盖以实相理体,十界同具,不可说一,不可说异。如起信论中,说离言真如:离名字相,离言说相,离心缘相;开口便错,动念即乖!一理散为万事,故非一;末复合为一理,故非多。愚人闻一执一,闻多执多,悲夫!
详译经文 知见不生分第三十一
    知见不生分第三十一

    此中分二:先明众生著相知见,又二:初八句就凡人问答,次三句就圆融征释不解。后明佛圆融知见,又二:先示应学,末二句正明一切法相圆融。

    ‘须菩提!若人言:佛说我见、人见、众生见、寿者见。须菩提!于意云何?是人解我所说义不?’‘不也,世尊!是人不解如来所说义。何以故?世尊说:我见、人见、众生见、寿者见,即非我见、人见、众生见、寿者见;是名我见、人见、众生见、寿者见。’‘须菩提!发阿耨多罗三藐三菩提心者,于一切法:应如是知,如是见,如是信解,不生法相。须菩提!所言法相者,如来说即非法相,是名法相。

    如来依现量智说,故三谛圆融,本无分别。我等学佛说,是依圣教量,用比量智,分明辨别。此不可妄想分别之法,分明辨别,与妄想分别,大有轩轾。真发菩提心者,不但于我,无我见等四见,于世出世一切法,亦无我见等四见。故曰如是知见,如是信解,不生法、非法相执,是真菩萨也。
详译经文 应化非真分第三十二
    应化非真分第三十二

    此分科文,似与经文全不相符。盖以应化非真佛,喻文字非般若也。又持诵奉行等,皆流通义也。

    ‘须菩提!若有人以满无量阿僧祇世界七宝,持用布施;若有善男子、善女人,发菩萨心者,持于此经,乃至四句偈等,受持读诵,为人演说,其福胜彼。云何为人演说?不取于相,如如不动。何以故?一切有为法,如梦、幻、泡、影,如露、亦如电,应作如是观。’佛说是经已,长老须菩提,及诸比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷、一切世间天人阿修罗,闻佛所说,皆大欢喜,信受奉行。

    应机所化之佛身,虽非法身真佛,而不离真,故不可不恭敬供养礼拜赞叹。如应机所说之般若经,虽非实相般若,而能显实相,故不可不受持读诵书写解说奉行。何以故?无事不显理故;无假不成真故;无相不显性故。受之于心,执持不忘。对本而读,背本而诵,皆属自利。为人演说,即是利他。若兼书写,又通二利。若取我法二执及空执等相,是自失其利。而所种金刚种,亦不可思议。为人演说不取于相者,演说文字、观照、实相三般若,即文字离文字,即理事无碍之实相中道也。如如不动者:事如如理,不为事所动;理如如事,不为理所动;一如无二如,故曰如如不动。又、说法人以真空为座,不离真空故,真空岂有动乎?科说应化非真佛,随缘示现故。文显文字非真经,因缘所生故。佛法既非真,余者可例知。故颂曰;一切有为法,如梦、幻、泡、影,如露、亦如电,应作如是观。三乘法为无漏有为,种成菩提涅槃。凡夫法为有漏有为,漏于生死苦海。佛法有为无为相即,故三业尽未来,于众生梦心中利生,岂非如梦?学人于有漏惑业,当断而不为。终成菩提者,当为之使成。末句观字,去声,即观照般若。非用眼看,乃回光返照之观照也。六喻皆假观,一假一切假,无空无中无不假。今试就一喻观之,观成三昧,可证实相。比比作梦人,谁是观梦者?观照能破我执法执空执,渐进观照,久之即可究竟成佛。比丘译为‘乞士’,通上下;‘怖魔’,通内外;‘破恶’,通自他。上求法于诸佛,下乞食于众生,曰乞士。乞食者,佛制已出家者,不许复作士农工商,应学戒定慧三藏十二部经典,学解还须学行。一生专学,尚且不及,安能作谋衣食事乎?在家欲求福慧者,以衣服饮食卧具医药四事施之,比丘亦藉此以行法施。然法可贪,财不可贪,佛子不可不知。比丘尼,乞士女,义同前。优婆塞、优婆夷,译为近事男、近事女,谓在家亲近事奉三宝之男女二众。以上为佛之四众弟子。天,人,阿修罗,为三善道。三恶道不能闻法故。或天人,修罗,为八部之二。佛每说法,必有天龙八部听法及护法故。八部者:即天、龙、夜叉、干达婆、阿修罗、迦楼罗、紧那罗、摩侯罗伽是也。然有权有实:权,即大权菩萨示现化度彼类;实,即应受此报者。世间二字,通依正。世约时,迁流义,过现未来迁流不停也。间约处,间隔义,此国彼国,十方无尽。闻,闻慧也。信受,思慧也。奉行,修慧也。以慧修六度万行故。行者著相之浅浅,胜于外道之深深;况序、正、流通三分,皆以不可思议圆融中道,开示悟入佛之知见。